wait up

She said that you shouldn't bother to wait up for her.

她说你不必费心熬夜等她。

" I'll wait up, " Kay said.

“ 我偏要等你,我不睡, ” 他说.

I'll be very late tonight, so don't wait up for me.

今晚我要很晚才回来，所以不要为我等门了。

I'll be home very late tonight, so don't wait up for me.

今晚我要很晚才回来, 所以不要为我等门了.

Don't wait up for me: I shall be coming home very late.

不用等我,我要很晚才回家.

You shall not have wait up for me so late.

你不该等我到这么晚.

There was no need for him to ask me to wait up for him,

他用不着告诉我等着他，

I'll be home late and don't wait up for me.

我回来的晚,不要熬夜等我了.

I will probably come home after midnight, so don't bother to wait up.

我可能午夜过后回家，别等着我。

Don't go so fast! Wait up for me!

别走得那么快! 停下来等我一下!

The other people would e-mail and wait up to two weeks for an answer.

其他人则会发邮件，然后可能要等两个星期才会得到答案。

Do not wait up for me: I shall be coming home very late.

不用等我，我要很晚才回家。

" Before midnight, " Michael said. " Don't wait up for me if you feel tired. "

“ 不到半夜, ” 迈克尔说, ” 甭等我,你累了,你就去睡. ”

We were both so hyped up about buying the house, we could not wait to get in there.

我们两人都对买这所房子感到紧张兴奋，等不及要进去看看。

Son: Yes, Mom. Don't wait up. I'll probably stay over-night.

儿子: 是的, 妈妈. 不要等到了. 我也许会留通宵.

She told her parents not to wait up for her. She might stay with her aunt.

她告诉她爸妈,不要等着她不睡, 她可能在姨家过夜.

"Come on, Grace," he was urging her, "don't wait, hurry up."

“快点啦，格雷丝，”他催促道，“别等了。快点。”

The other people would email and wait up to 2 weeks for an answer.

其他人发邮件还要等上两周才拿到答案。

Hadn't we better wait up for the slower ones?

我们停下来等等走得慢的人不好吗？

Wait up. My mom said us to stay close to home.

等等我我妈说我们不要离家太远

We had to wait for the pharmacist to make up her prescription.

我们只得等药剂师给她配好药。

Don't wait up ( for me ); I'll be home very late.

不要等着我不 睡, 我要很晚才回家.

Don't wait up for me, I may be late.

不要等我, 我可能会迟到的.

Didn't you wait up for her?

你不曾等过她 吗 ?

I hope he doesn't expect you to wait up for him

我希望他没指望你熬夜等他。

Wait up, I shan't be tong.

等我一下，不会很久。

I was running down the hill shouting, "Michael, Michael, man, wait up".

我边往山下跑边喊：“迈克尔，迈克尔，嘿，等等我。”

I shall be late tonight, so don't wait up for me.

我今晚迟点儿来, 不要敖夜等我.

Don't wait up.

不要熬夜等着。

As soon as they've finished up, they kick back and wait for the next show.

他们一完工就开始休息并等待下一场演出。